A NOVA VIDA

A crise já tem passado,

E eu cheguei finalmente

À terra prometida de paz e descanso;

O tempo da crise acabou

E agora para sempre

Estou vivendo na bênção de Deus

e Deus tem sempre o melhor.

Ele veio, eu não sei como,

Mas isto eu sei, que agora minha vida

encontrou um novo e mais nobre plano;

Algo tem passado.

Algo veio para ficar,

E eu nunca serei o mesmo novamente.

A mudança não é minha.

Pelo contrário, parece que Ele

Trouxe a Si mesmo para viver a Sua vida na minha;

E assim minhas dúvidas foram afastadas

A Ele me apeguei para me capacitar.

Ele veio e encheu-me com a Sua vida divina .

Eu vim para as correntes do Jordão,

E com Ele eu fiquei.

A Pomba Celestial veio ao meu espírito;

Como veio eu não posso dizer,

Mas isso eu sei muito bem

Que a vida desde então não será nunca mais a mesma;

E, ainda, que não terá mais qualquer tensão,

Mas mão, coração e mente

Todos se movem com toda a antiga simplicidade;

Eu não tenho que tentar

Pois não sou mais eu

Mas Cristo, que pensa, e vive, e se move em mim

Os tempos de provação têm chegado.

Na  carne, no coração, no lar,

Mas Ele estava perto de cada carga que tive

Ajudando-me a carregar.

Novas tarefas têm me chamado,

Novas vitórias têm sido ganhas.

Mesmo através de nuvem e sol Ele estava lá.

Eu não duvido mais, ou temo.

O caminho brilha claro e limpo.

E Aquele que nunca pode falhar está liderando;

Ele não deixará que eu me desvie

Mas me conduzirá por todo o caminho

Enquanto a luta for travada, e a coroa seja ganha.

Texto de A. B. Simpson, traduzido e adaptado por Silvio Dutra.

Meu Segredo

Devo dizer-lhe o que é que me mantém cantando,

Nunca se importando se está escuro ou claro?

Porque Sua própria canção feliz está cantando em mim,

Porque a alegria do Salvador é sempre minha.

Devo dizer-lhe o que é que me mantém esfuziante,

Com uma força que sorri para a doença e a fraqueza?

Porque a vida de Jesus enche o meu ser,

E o Pão Vivo me sustenta a cada dia.

Devo dizer-lhe por que meus inimigos não me envergonham,

E minhas preocupações, medos e dúvidas são extintos?

Porque tenho entregado todos os meus fardos a Jesus,

E Ele sempre me conduz adiante em triunfo.

Devo dizer-lhe por que a minha vida agora é tão gentil?

Porque este ego miserável tem sido negado;

Que tantos problemas havia me causado,

Mas agora encontra-se sepultado,

Não vivo mais eu, mas Cristo em mim.

Devo dizer-lhe por que eu amo trabalhar para Jesus?

Porque Seu bendito Espírito opera em mim;

Eu tenho, senão que deixá-lo me usar.

Seu é o poder.

Minha recompensa é ver o fruto ser compartilhado.

Devo dizer-lhe porque eu gosto de falar de Jesus?

Porque nada mais há de tão bom e verdadeiro;

Não há nenhum outro nome ou história

dignos de serem narrados;

Sem Jesus o que poderiam fazer pecadores desamparados?

Devo dizer-lhe por que estou esperando a Sua vinda?

Porque de todo o meu futuro Ele é a súmula;

Esta será a minha alegria para sempre

Estar somente com Jesus.

E eu espero, e contemplo, e oro para que Ele venha.

Texto de A. B. Simpson, traduzido e adaptado por Silvio Dutra.

SEMPRE PRIMAVERA

As aves de verão têm cessado o seu canto ,

As flores do verão já passaram,

A luz do sol no céu se desvaneceu.

As nuvens de outono são frias e cinzas;

Mas, ainda assim meu coração está feliz cantando,

Porque Jesus é o meu Senhor e Rei;

Sua paz traz um céu para mim,

E onde Ele habita, é sempre primavera.

As alegrias mais doces da terra podem me abandonar,

As amizades mais queridas podem passar.

O sentimento mais brilhante definhar

Assim como a luz ao findar o dia;

Mas, ainda assim meu coração está feliz cantando,

Porque Jesus é o meu Senhor e Rei ;

Sua paz traz um céu para mim,

E onde Ele habita, é sempre primavera.

O amor de Jesus é meu sol nascente.

Sua presença é a minha alegria e canção.

Seu amor inunda o meu ser

E me mantém alegre durante todo o dia;

E assim meu coração canta feliz

Porque Jesus é o meu Senhor e Rei;

Sua paz traz um céu para mim,

E onde Ele habita, é sempre primavera.

Meu dia não mais pode afundar na escuridão,

Meu sol não mais se porá à noite;

Cristo é o meu sol e o meu verão

E Deus, a minha luz eterna;

E assim meu coração canta feliz

Porque Jesus é o meu Senhor e Rei;

Sua paz traz um céu para mim,

E onde Ele habita, é sempre primavera.

Texto de A. A. Simpson, traduzido e adaptado por Silvio Dutra.

Eu Estou Vivendo Hoje no Céu

Falaram da felicidade dos resgatados no Alto

Naquela terra que está longe, muito longe;

Assim Jesus enche meu coração alegre com o Seu amor

Para que eu viva hoje no céu.

Dizem dos prazeres que nunca diminuem

E os tesouros que nunca acabam;

Mas o próprio Jesus e Suas riquezas são meus,

E eu estou vivendo no céu hoje.

Nenhuma tristeza chega a esta bela encosta.

E suas lágrimas têm sido todas apagadas;

Jesus tem me ensinado a não mais ficar triste,

E hoje Ele me enche com o céu.

Porque o céu é Jesus e Jesus é meu,

E sua presença é comigo para sempre;

Ele me enche plenamente com Sua glória divina

Para que eu viva no céu hoje.

Agora tenho uma alegria que nunca pode cessar,

Naquela terra que está longe, muito longe;

Estou buscando e salvando pobres pecadores aqui embaixo.

E este é o meu céu hoje.

Texto de A. B. Simpson, traduzido e adaptado por Silvio Dutra.

GLORIFICAR O MEU DEUS

Glorificar meu Deus, é o meu objetivo

Ao Doador da minha vida e poderes vindouros

Eu clamo,

Meu corpo, alma e espírito. Senhor, são teus;

É meu prazer dar-lhes de volta a Ti.

A Glória do Seu Pai, Jesus sempre procurou;

Fazer a Sua vontade era o Seu único pensamento;

Acerca dos interesses de Seu Pai, deve ser:

Senhor, possam Teus interesses ser tudo para mim.

Qual a melhor forma que eu posso glorificar meu Pai?

Nada pode ser adicionado à Sua majestade;

Mas eu posso deixar brilhar através de mim a Sua glória

E derramar em todo lugar a Sua divina luz.

E, como a lenda de que falam de alguém

Que procurou construir um templo para o sol.

E construiu com pedra cinzelada e ouro polido,

Mas ainda assim as esplêndidas paredes

ficaram escuras e frias.

Até que outro arquiteto apareceu;

Ele criou um templo de vidro transparente;

E eis que o sol veio com a sua própria obra.

E com sua glória através do templo brilhou.

Assim, que a minha alma seja inundada com Tua luz;

Então, que o meu coração esteja aberto ao Teu olhar;

Então, glorifica-Te, Senhor, em mim,

Até que todo o meu ser responda, Senhor, a Ti.

Texto de A. B. Simpson, traduzido e adaptado por Silvio Dutra.

A VIDA SEM NUVENS

A pomba perdida nos céus orientais,

Quando se apressou ao lar amado,

Nada na terra deteria sua asa, nem voo.

Onde pássaros ociosos vagam;

Mais alto ela sobe no ar e na luz.

Em reinos de dia sem nuvens.

Onde nada terreno detém seu voo.

Nem nuvens ofuscam seu caminho.

Então me conceda Senhor, em cada nuvem

Lutar com paixão por liberdade.

Muito acima do chão, através do mais puro ar da virtude.

Mantenha o meu curso até Ti;

Sem nuvem para escurecer, nem obstrução para deter.

Minha alma, salta alto para o lar.

Tua luz brilhante em seu caminho glorioso.

Tua liberdade em suas asas.

Poesia de A. B. Simpson, traduzida e adaptada por Silvio Dutra.

O CHAMADO PARA O ALTO

Uma voz está me chamando, uma mão me agarrou,

Por cordas invisíveis a minha alma está sendo elevada;

Meu coração respondeu a esse chamado para o alto,

Eu seguro a mão que me levanta e me leva.

Eu estou deixando o passado para atrás de mim,

Estou avançando desde as coisas antigas;

Eu peguei o gosto das fontes eternas da vida.

E todo o meu ser está mais sedento.

A Presença no ninhal paira sobre o meu espírito,

A Pomba Celestial corteja o meu coração docemente;

Eu tenho visões brilhantes de minha vocação celestial

E tudo o que há para que eu seja e realize.

A glória mística permanece ao meu redor.

E todo o ar respira da fonte da eterna primavera;

Eu sinto o pulsar da Nova Criação,

E todas as coisas sussurram a Vinda do Rei.

E no meu coração eu ouço  o sussurro do Espírito,

“O Noivo vem, apressa-te em te preparares!"

E com os meus vasos cheios e lâmpadas queimando

Estou indo para encontrá-Lo no ar.

Poesia de A. B. Simpson, traduzida por Silvio Dutra.

Sobre Oração

“Muito pode, por sua eficácia, a oração do justo.” (Tiago 5.16b)

Na oração, eu devo. . .

lutar como Jacó,

e suspirar como Davi,

e esperar como Elias,

ser persistente como Bartimeu,

e clamar com lágrimas como meu bendito Senhor!

A oração deve ser do tipo certo:

muito humilde

muito expectante

muito perseverante.

Senhor, ensina-me a orar!

Texto de Alexander Smellie, traduzido por Silvio Dutra.

Tudo É Teu

Meu Jesus, eu Te amo,

eu sei que Tu és meu;

por Ti a tudo renuncio.

Todos os meus pecados,

carrego até a cruz,

para serem ali crucificados.

Tudo a Jesus eu entrego.

Humilde a teus pés me curvo.

Os prazeres mundanos renegados,

por uma maior comunhão contigo,

a tudo renuncio por amor,

para ser vaso de honra, limpo,

para o uso completo do meu Senhor.

Tudo eu entrego, a nada me apegarei.

Tudo o que quero é mais de Ti meu Rei.

Tudo eu entrego, nas Tuas mãos,

meu bendito Salvador.

Toma posse de tudo,

porque tudo te pertence,

somente Tu és Senhor.

Melhor do Que a Vida!

"A tua benignidade é melhor do que a vida!" (Salmo 63:3)

A vida é existência. Aqui significa existência sob as circunstâncias mais favoráveis​​: como a vida na facilidade, honra, plenitude - a vida cercada por tudo o que é desejável.

Mas o que, então, é a bondade amorosa de Deus?

É o Seu amor exibindo-se em . . .

  palavras amáveis,

  atos amáveis,

  descobertas amáveis de Suas excelências divinas;

  alegrando a alma com delícias espirituais.

A bondade amorosa de Deus é melhor do que a vida, porque . . .

  ela concede maiores bênçãos,

  confere honras mais elevadas,

  ela dá prazeres mais doces,

  aumenta as expectativas mais elevadas,

  e lança-nos em torno de uma maior segurança.

É melhor, porque . . .

  é mais duradoura;

  é mais adequada à natureza da alma ;

  é verdadeiramente gloriosa.

Ela é . . .

  bem puro,

  prazer imperecível,

  riqueza inesgotável!

Bem, então pode o salmista preferir isto à vida, e assim ele pode dizer: "Meus lábios te louvarão" pelo meu desfrutar presente disto, e pela  perspectiva de desfrutá-lo por toda a eternidade!

Você valoriza a vida? Você acha a bondade amorosa de Deus melhor do que a vida?

Texto de James Smith, traduzido e adaptado por Silvio Dutra.  

“Contudo, o Senhor ordena a sua bondade amorosa durante o dia, e de noite a sua canção estará comigo..."

“Contudo, o Senhor ordena a sua bondade amorosa durante o dia, e de noite a sua canção estará comigo, e minha oração ao Deus da minha vida.” (Salmo 42:8)

Canções durante a noite! - Quem pode criá-las? A harmonia da meia-noite! - Quem pode inspirá-la? Deus pode, e Deus o faz. O "Deus de toda consolação", o "Deus que conforta aqueles que são lançados por terra"; o "Deus da esperança", que faz com que a "brilhante estrela da manhã" suba sobre a paisagem sombria; o "Deus da paz, que dá a paz, sempre e por todos os meios"; Ele mesmo, o nosso Criador e Redentor, inspira canções durante a noite.

A música, que é doce em todos os momentos, é mais doce, em meio à sublimidade da noite. Quando no silêncio solene que reina  - nem um respirar das folhas, e o próprio eco  dorme - quando na escuridão que encobre, os pensamentos que agitam, os fantasmas sombrios que esvoaçam como sombras dançando sobre o muro, o ouvido é despertado com as notas suaves de instrumentos habilmente tocados, misturando-se com os tons de  vozes bem afinadas - é como se os anjos tivessem vindo fazer uma serenata e acalmar os filhos tristes e cansados ​​da terra. Mas há músicas mais ricas, e há músicas mais doces ainda que a deles - as canções que Deus nos dá, e a música que Jesus inspira, na longa noite escura da peregrinação cristã. Um santo de Deus é, portanto, um homem feliz. Ele frequentemente é achado mais assim quando os outros o consideram o mais miserável. Quando eles, olhando com piedade as suas adversidades e suas cargas, e, silenciosamente, marcam o conflito de seus pensamentos e sentimentos interiores - comparado com cada provação externa isto é senão como uma bolha flutuando sobre a superfície – consideram-no um objeto permanente de sua comiseração e simpatia, mesmo assim há uma fonte oculta de alegria, uma corrente de paz fluindo abaixo da superfície, encontrando-se nas profundezas da alma, que lhe faz, ainda que castigado e humilhado, um homem feliz e invejável.

"Bem-aventurados os que agora choram, porque eles serão consolados."

Texto de autoria de Octavius Winslow, em domínio público, traduzido e adaptado pelo Pr Silvio Dutra.

Liberdade e Alegria Plenas

Longe de ser uma forma de ascetismo,

a genuína vida cristã

é a possibilidade mesma

de experimentar tudo que é lícito

com regozijo e moderação.

Sobretudo o que se refere ao espírito,

com paz e alegria de coração,

e com a mais pura satisfação.

Isto representa saúde espiritual

que se reflete na saúde física e mental,

pelo completo governo da alma pelo Espírito,

trazendo assim o extermínio

de todas as paixões carnais.

A vida cristã conduzida pelo Santo Espírito

está livre de temores e superstições.

Em tudo glorifica a Jesus Cristo,

que é a fonte de tudo o que é bom.   

“Col 2:16 Ninguém, pois, vos julgue por causa de comida e bebida, ou dia de festa, ou lua nova, ou sábados,

Col 2:17 porque tudo isso tem sido sombra das coisas que haviam de vir; porém o corpo é de Cristo.

Col 2:18 Ninguém se faça árbitro contra vós outros, pretextando humildade e culto dos anjos, baseando-se em visões, enfatuado, sem motivo algum, na sua mente carnal,

Col 2:19 e não retendo a cabeça, da qual todo o corpo, suprido e bem vinculado por suas juntas e ligamentos, cresce o crescimento que procede de Deus.

Col 2:20 Se morrestes com Cristo para os rudimentos do mundo, por que, como se vivêsseis no mundo, vos sujeitais a ordenanças:

Col 2:21 não manuseies isto, não proves aquilo, não toques aquiloutro,

Col 2:22 segundo os preceitos e doutrinas dos homens? Pois que todas estas coisas, com o uso, se destroem.

Col 2:23 Tais coisas, com efeito, têm aparência de sabedoria, como culto de si mesmo, e de falsa humildade, e de rigor ascético; todavia, não têm valor algum contra a sensualidade.”

Duplamente Grato

Não há mais temor...

não há mais noite de terror,

pois de Ti recebemos

o duplo dom da vida...

a natural que carregamos,

recebida de Ti por pais terrenos,

e a espiritual que do céu nos veio

por meio da fé e do arrependimento.   

Oh! por maior que seja a gratidão...

ainda será muito pequena

para poder expressar a alegria

de ter tão grande e bondoso Criador,

que na cruz por nós, morreu por amor.

Há aqueles que se consideram grandes

mas que são tão pequenos a Teus olhos,

pois elevas a quem se humilha

e abates a quem se exalta.

Quanto a mim, hei de sempre me curvar

diante da Majestade do céu incomparável,

grato pelo duplo dom da vida recebido:

um do nascimento do ventre de minha mãe,

e o outro do coração de Jesus Cristo.